Сериал: Мёртвые, как я / Dead Like Me (Полный)

Названия эпизодов:

1. Send in the Clown

2. The Ledger

3. Ghost Story

4. The Shallow End

5. Hurry

6. In Escrow

7. Rites of Passage

8. The Escape Artist

9. Be Still My Heart

10. Death Defying

11. Ashes to Ashes

12. Forget Me Not

13. Last Call

14. Always

15. Haunted

Информация о релизе

Сезон 2

Год выхода: 2004

Жанр: драма, научная фантастика

Создатель сериала: Bryan Fuller

В ролях: Callum Blue, Cynthia Stevenson, Ellen Muth, Jasmine Guy, Christine Willes, Mandy Patinkin, Rebecca Gayheart и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0348913

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/dead-like-me/show/16840/summary.html

Описание:

«Почему людей так заботит, плохие они или хорошие? Вот мне все равно, потому что плохого человека накажет правосудие, а хорошего - закон… подлости» - примерно за такими размышлениями мы застаем Джорджию, главную героиню сериала «Мертвые, как я» в начале первой серии.

В этот момент она еще не представляет, насколько недалека от истины в своих рассуждения, поскольку буквально через пару минут ей предстоит умереть от… падающей с космической станции ей прямо на голову крышки унитаза.

Внезапная смерть заставляет девушку резко изменить свои взгляды на жизнь, которая прежде представлялась вялотекущим и довольно бессмысленным процессом, наполненным, главным образом, конфликтами с окружающими. Однако, уже поздно. Бесцельное существование влечет за собой не только абсурдную смерть, но и блокирует Джорджии пропуск, как в рай, так и в ад, оставляя ее в рядах, так называемых, «жнецов».

Теперь, в компании таких же, как она неприкаянных, ей предстоит отработать свое былое равнодушие к собственной жизни, в качестве «собирателя душ», - проводника умирающих в мир иной. И будет это смешно, всегда неожиданно и очень непросто.

Аудио

Дорожка 1: Русский дубляж (ТВ3)

Дорожка 2: Английский язык

Тех. данные

Качество: DVD-Rip

Видео: 640x368 (1.74:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~812 kbps avg, 0.14 bit/pixel

Звуковая дорожка 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Звуковая дорожка 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Релиз:

Сериал: Мёртвые, как я / Dead Like Me (Полный)

Названия эпизодов:

1. Pilot

2. Dead Girl Walking

3. Curious George

4. Reapercussions

5. Reaping Havoc

6. My Room

7. Reaper Madness

8. A Cook

9. Sunday Mornings

10. Business Unfinished

11. The Bicycle Thief

12. Nighthawks

13. Vacation

14. Rest in Peace

Информация о релизе

Сезон 1

Год выхода: 2003

Жанр: драма, научная фантастика

Создатель сериала: Bryan Fuller

В ролях: Callum Blue, Cynthia Stevenson, Ellen Muth, Jasmine Guy, Christine Willes, Mandy Patinkin, Rebecca Gayheart и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0348913

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/dead-like-me/show/16840/summary.html

Описание:

«Почему людей так заботит, плохие они или хорошие? Вот мне все равно, потому что плохого человека накажет правосудие, а хорошего - закон… подлости» - примерно за такими размышлениями мы застаем Джорджию, главную героиню сериала «Мертвые, как я» в начале первой серии.

В этот момент она еще не представляет, насколько недалека от истины в своих рассуждения, поскольку буквально через пару минут ей предстоит умереть от… падающей с космической станции ей прямо на голову крышки унитаза.

Внезапная смерть заставляет девушку резко изменить свои взгляды на жизнь, которая прежде представлялась вялотекущим и довольно бессмысленным процессом, наполненным, главным образом, конфликтами с окружающими. Однако, уже поздно. Бесцельное существование влечет за собой не только абсурдную смерть, но и блокирует Джорджии пропуск, как в рай, так и в ад, оставляя ее в рядах, так называемых, «жнецов».

Теперь, в компании таких же, как она неприкаянных, ей предстоит отработать свое былое равнодушие к собственной жизни, в качестве «собирателя душ», - проводника умирающих в мир иной. И будет это смешно, всегда неожиданно и очень непросто.

Аудио

Дорожка 1: Русский дубляж (ТВ3)

Дорожка 2: Английский язык

Тех. данные

Качество: DVD-Rip

Видео: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD build 12 ~1189 kbps avg, 0.22 bit/pixel

Звуковая дорожка 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Звуковая дорожка 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.39 kbps avg

Релиз:

Сериал: Lie to me / Теория Лжи

Название эпизода:

Fold Equity

Информация о релизе:

Сезон 2, серия 9

Год выпуска: 2009

Жанр: драма

В главных ролях: Тим Рот (Dr. Cal Lightman), Келли Уильямс (Dr. Gillian Foster), Брендан Хайнс (Eli Loker), Моника Рэйманд (Ria Torres) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1235099/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/lie-to-me/show/75671/summary.html?tag=content;main

Описание:

Доктор Лайтман, как и доктор Хауз, считает, что все врут. И чтобы доказать это, ему достаточно всего лишь пару минут пообщаться с человеком. Любое движение, жест, любое неосторожное слово могут выдать в вас лжеца. Надо лишь уметь это увидеть.

Среднестатический человек врет три раза за десять минут разговора. Задача доктора Лайтмана и его коллег - распознать эту ложь, и, используя свои таланты, они спасают от тюрьмы невиновных и сажают за решетку преступников. К "Группе Лайтмана" обращаются за помощью федералы, правительство, Конгресс и даже премьер-министр Узбекистана.

Но может ли человек быть счастлив, если видит, что все вокруг постоянно лгут?

Над релизом работали:

Перевод: SamePaul, hatifnatten

Подготовка видео: Alucard

Озвучивание и работа со звуком: студия "Новамедиа"

Аудио:

Дорожка 1: закадровый многоголосый перевод (с) студия "Новамедиа"

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL

Продолжительность 00:43:40

Видео: 1280x720 (1.78:1), 23.976 fps, 4000 kbps avg, 0,18 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps

Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Релиз:

Сериал: Lie to me / Теория Лжи

Название эпизода:

Fold Equity

Информация о релизе:

Сезон 2, серия 9

Год выпуска: 2009

Жанр: драма

В главных ролях: Тим Рот (Dr. Cal Lightman), Келли Уильямс (Dr. Gillian Foster), Брендан Хайнс (Eli Loker), Моника Рэйманд (Ria Torres) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1235099/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/lie-to-me/show/75671/summary.html?tag=content;main

Описание:

Доктор Лайтман, как и доктор Хауз, считает, что все врут. И чтобы доказать это, ему достаточно всего лишь пару минут пообщаться с человеком. Любое движение, жест, любое неосторожное слово могут выдать в вас лжеца. Надо лишь уметь это увидеть.

Среднестатический человек врет три раза за десять минут разговора. Задача доктора Лайтмана и его коллег - распознать эту ложь, и, используя свои таланты, они спасают от тюрьмы невиновных и сажают за решетку преступников. К "Группе Лайтмана" обращаются за помощью федералы, правительство, Конгресс и даже премьер-министр Узбекистана.

Но может ли человек быть счастлив, если видит, что все вокруг постоянно лгут?

Над релизом работали:

Перевод: SamePaul, hatifnatten

Подготовка видео: Alucard

Озвучивание и работа со звуком: студия "Новамедиа"

Аудио:

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (студия «Новамедиа»)

Технические данные:

Качество: WEB-DL

Продолжительность одного эпизода: 43:46.835 (62981 frames)

Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~967 kbps avg, 0.18 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Релиз:

Сериал: Human Target ("Живая Мишень")

Сезон 1, эпизод 6

Название эпизода: Lockdown

Русскоязычное название: Под Замком

Информация о релизе

Год выхода: 2010

Жанр: боевик, драма

Создатель сериала: Джонатан Стайнберг

В ролях: Марк Вэлли, Джэки Эрл Хэйли, Чай МакБрайд

Аннотация

Сериал повествует о Кристофере Ченсе, который оказывает своим клиентам уникальные охранные услуги. Он максимально внедряется в ближний круг подопечного, чтобы стать "живой мишенью" и таким образом защитить человека от опасностей. Помогают ему на этом нелёгком поприще его деловой партнёр Уинстон и наёмник Герреро.

Релиз:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1439741/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/human-target/show/76613/summary.html

Официальный сайт сериала: http://www.fox.com/humantarget/

Над релизом работали:

Перевод: Z

Подготовка видео: Alucard

Озвучка: студия "Новамедиа"

Аудио

Дорожка 1: Русскоязычный многоголосый закадровый перевод (студия «Новамедиа»)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL

Продолжительность: 00:43:41

Видео: 1280x720 (1.78:1), 23.976 fps, 3946 kbps avg, 0,17 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps

Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Сериал: Human Target ("Живая Мишень")

Сезон 1, эпизод 6

Название эпизода: Lockdown

Русскоязычное название: Под Замком

Информация о релизе

Год выхода: 2010

Жанр: боевик, драма

Создатель сериала: Джонатан Стайнберг

В ролях: Марк Вэлли, Джэки Эрл Хэйли, Чай МакБрайд

Аннотация

Сериал повествует о Кристофере Ченсе, который оказывает своим клиентам уникальные охранные услуги. Он максимально внедряется в ближний круг подопечного, чтобы стать "живой мишенью" и таким образом защитить человека от опасностей. Помогают ему на этом нелёгком поприще его деловой партнёр Уинстон и наёмник Герреро.

Релиз:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1439741/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/human-target/show/76613/summary.html

Официальный сайт сериала: http://www.fox.com/humantarget/

Над релизом работали:

Перевод: Z

Подготовка видео: Alucard

Озвучка: студия "Новамедиа"

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод

Технические данные:

Продолжительность: 00:43:47.794 (63004 frames)

Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~979 kbps avg, 0.19 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: The Shield / Щит

Оригинальное название эпизода: Blowback

Информация о релизе

Сезон 1, эпизод 5

Год выхода: 2002

Жанр: драма, боевик, детектив

Режиссер: Шон Райан

В ролях: Майкл Чиклис (Michael Chiklis), Бенито Мартинез (Benito Martinez), Уолтон Гоггинс (Walton Goggins), Майкл Джейс (Michael Jace), Джей Карнс (Jay Karnes), Кэтрин Дент (Catherine Dent) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0286486/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/the-shield/show/8261/summary.html

Описание:

Криминальная драма о полицейских. Нарушены все клише жанра, ведь героям приходится искать свой путь в жестоком мире, очень похожем на реальный, где принципы морали размыты и неопределённы, а граница между добром и злом пересекается каждый день.

Полицейские Лос-Анджелеса готовы на всё, чтобы сохранить порядок на улицах и защитить мирных граждан от криминала. Ради этой благородной цели крутым копам нередко приходится действовать вопреки законам. Дорога к справедливости бывает извилистой! Но всегда ли цель оправдывает средства, и можно ли бороться с преступностью преступными методами?

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (озвучено по заказу СТС, трансляция на канале ДТВ)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: DVDRip

Продолжительность эпизода: 00:43:54.000 (65850 frames)

Видео: 720x404 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 1308 kbps avg, 0.18 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: Мерлин / Merlin

Оригинальное название эпизода: The Lady of the Lake

Информация о релизе

Сезон 2, эпизод 9

Год выхода: 2008

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Дэйв Мур, Джеймс Хоуз

В ролях: Энджел Колби, Бредли Джеймс, Кэти МакГраф, Джон Хёрт, Энтони Хэд и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1199099/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/merlin/show/75429/summary.html

Описание:

Это история юного мага, ставшего впоследствии самым знаменитым и могущественным волшебником из всех, когда-либо живших на земле.

Действие начинается с того дня, когда юный волшебник впервые оказывается в королевстве Камелот, и повествует о событиях, предшествующих легендарной истории о Мерлине и короле Артуре. Действующий король Камелота уже более двадцати лет ведет ярую войну против магии. Он запрещает гражданам своего королевства использовать ее в жизни, так как когда-то это перешло все границы дозволенного, каждый мог по книгам обучиться искусству колдовства и применять магию во зло, а не во благо.

Чтобы навести порядок, король уничтожает практически всех драконов, изгоняет из королевства или приказывает публично казнить колдунов. И вот когда с магией и колдовством вроде бы покончено, король решает отпраздновать это большим пиром, на котором, именно с помощью волшебства, Мерлин спасет единственного и любимого сына короля - Артура.

С этого момента судьбы Мерлина и Артура будут крепко связаны, и именно благодаря Мерлину, в будущем Артур станет королем Альбиона…

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (ТВ3 Россия)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: DVDRip

Продолжительность эпизода: 00:43:22.000 (65050 frames)

Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD MPEG-4 973 kbps avg, 0.17 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: Мерлин / Merlin

Оригинальное название эпизода: The Sins of the Father

Информация о релизе

Сезон 2, эпизод 8

Год выхода: 2008

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Дэйв Мур, Джеймс Хоуз

В ролях: Энджел Колби, Бредли Джеймс, Кэти МакГраф, Джон Хёрт, Энтони Хэд и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1199099/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/merlin/show/75429/summary.html

Описание:

Это история юного мага, ставшего впоследствии самым знаменитым и могущественным волшебником из всех, когда-либо живших на земле.

Действие начинается с того дня, когда юный волшебник впервые оказывается в королевстве Камелот, и повествует о событиях, предшествующих легендарной истории о Мерлине и короле Артуре. Действующий король Камелота уже более двадцати лет ведет ярую войну против магии. Он запрещает гражданам своего королевства использовать ее в жизни, так как когда-то это перешло все границы дозволенного, каждый мог по книгам обучиться искусству колдовства и применять магию во зло, а не во благо.

Чтобы навести порядок, король уничтожает практически всех драконов, изгоняет из королевства или приказывает публично казнить колдунов. И вот когда с магией и колдовством вроде бы покончено, король решает отпраздновать это большим пиром, на котором, именно с помощью волшебства, Мерлин спасет единственного и любимого сына короля - Артура.

С этого момента судьбы Мерлина и Артура будут крепко связаны, и именно благодаря Мерлину, в будущем Артур станет королем Альбиона…

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (ТВ3 Россия)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: DVDRip

Продолжительность эпизода: 00:44:02.000 (66050 frames)

Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD MPEG-4 973 kbps avg, 0.17 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: The Shield / Щит

Оригинальное название эпизода: Dawg Days

Информация о релизе

Сезон 1, эпизод 4

Год выхода: 2002

Жанр: драма, боевик, детектив

Режиссер: Шон Райан

В ролях: Майкл Чиклис (Michael Chiklis), Бенито Мартинез (Benito Martinez), Уолтон Гоггинс (Walton Goggins), Майкл Джейс (Michael Jace), Джей Карнс (Jay Karnes), Кэтрин Дент (Catherine Dent) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0286486/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/the-shield/show/8261/summary.html

Описание:

Криминальная драма о полицейских. Нарушены все клише жанра, ведь героям приходится искать свой путь в жестоком мире, очень похожем на реальный, где принципы морали размыты и неопределённы, а граница между добром и злом пересекается каждый день.

Полицейские Лос-Анджелеса готовы на всё, чтобы сохранить порядок на улицах и защитить мирных граждан от криминала. Ради этой благородной цели крутым копам нередко приходится действовать вопреки законам. Дорога к справедливости бывает извилистой! Но всегда ли цель оправдывает средства, и можно ли бороться с преступностью преступными методами?

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (озвучено по заказу СТС, трансляция на канале ДТВ)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: DVDRip

Продолжительность эпизода: 00:43:40.000 (65500 frames)

Видео: 720x404 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 1308 kbps avg, 0.18 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: Остаться в Живых / Lost

Оригинальное название эпизода: Lighthouse

Информация о релизе

Сезон 6, эпизод 5

Год выхода: 2010

Жанр: приключения

Режиссер: Стивен Уильямс, Джек Бендер, Эрик Ланьювилль, Поль А. Эдуордс, Стивен Семел

В ролях: Мэттью Фокс (Джек), Эванжелина Лили (Кейт), Нэвин Эндрюс (Саид), Терри О'Куинн (Лок), Майкл Эмерсон (Бен), Джош Холоуэй (Сойер), Эмили де Рэйвин (Клэр), Хорхе Гарсия (Херли), Дэниел Дей Ким (Джин), Ким Юнджин (Сун), Элизабет Митчелл (Джулиет), Генри Ян Кьюсик (Десмонд) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0411008/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/lost/show/24313/summary.html

Описание:

После того, как красавец-лайнер, совершающий авиарейс 815 из Сиднея в Лос-Анджелес, неожиданно потерпел крушение, часть пассажиров, чудом оставшаяся в живых, оказалась на пустынном острове посреди Тихого океана. В экстремальных ситуациях проявляются самые светлые и самые темные стороны людей. Лишь немногие находят в себе силы, о наличии которых ранее даже и не подозревали.

Среди них - люди самых различных слоев общества: врач, бегущий от правосудия преступник, мошенник, солдат Иракской армии, служивший следователем по делам военнопленных, супружеская пара из Кореи, прикованный к инвалидному креслу человек, который чудесным образом выздоравливает, едва оказавшись на острове. Жертвы крушения пытаются вернуться домой, но постепенно начинают понимать, что приютивший их остров полон тайн и загадок. Эпизоды из прошлого и будущего героев фильма, рассказывают об их жизни до и после падения самолета. Остров предлагает своим пленникам возможность искупить свои грехи или опуститься еще ниже в своих пороках. Герои решают для себя проблемы веры, разума, предопределенности судьбы и свободы выбора. Но к чему все это ведет? В этом и кроется самая страшная тайна сериала.

Остров скрывает множество тайн, среди которых – таинственное чудовище и полярные медведи, поселки, оснащенные электричеством и водопроводом и еще одна группа жителей острова, названная "Другими" и загадочный человек по имени Джейкоб. Оставшиеся в живых обнаруживают признаки тех, кто прибыл на остров до них - корабль 19-го века "Черная скала", обломки древней статуи и бункеры, принадлежащие группе научных исследователей "Инициатива Дхармы", населявших остров в недалеком прошлом. Кроме того, они обнаружили грузовое судно, которое, как им казалось, пришло, чтобы их спасти, но в конечном случае, чуть не привело их к гибели.

Жертвам крушения предстоит узнать и о существовании некоего человека, который отправил к этому острову корабль для того, чтобы, как они полагают, спасти их. Но, увы, этот корабль чуть было не привел к их полному уничтожению. Джеку, Кейт, Херли, Саиду и сыну Клэр, Аарону, удалось вернуться на большую землю. Весь мир узнал их как Шестерку с Ошаника. Но, как оказалось, их счеты с островом еще, увы, не сведены.

Над релизом работали:

Подготовка видео: Alucard

Монтаж и работа со звуком: jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Первый Канал)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL Rip

Продолжительность эпизода: 00:45:01.905 (64781 frames)

Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 995 kbps avg, 0.19 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: Остаться в Живых / Lost

Оригинальное название эпизода: Lighthouse

Информация о релизе

Сезон 6, эпизод 5

Год выхода: 2010

Жанр: приключения

Режиссер: Стивен Уильямс, Джек Бендер, Эрик Ланьювилль, Поль А. Эдуордс, Стивен Семел

В ролях: Мэттью Фокс (Джек), Эванжелина Лили (Кейт), Нэвин Эндрюс (Саид), Терри О'Куинн (Лок), Майкл Эмерсон (Бен), Джош Холоуэй (Сойер), Эмили де Рэйвин (Клэр), Хорхе Гарсия (Херли), Дэниел Дей Ким (Джин), Ким Юнджин (Сун), Элизабет Митчелл (Джулиет), Генри Ян Кьюсик (Десмонд) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0411008/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/lost/show/24313/summary.html

Описание:

После того, как красавец-лайнер, совершающий авиарейс 815 из Сиднея в Лос-Анджелес, неожиданно потерпел крушение, часть пассажиров, чудом оставшаяся в живых, оказалась на пустынном острове посреди Тихого океана. В экстремальных ситуациях проявляются самые светлые и самые темные стороны людей. Лишь немногие находят в себе силы, о наличии которых ранее даже и не подозревали.

Среди них - люди самых различных слоев общества: врач, бегущий от правосудия преступник, мошенник, солдат Иракской армии, служивший следователем по делам военнопленных, супружеская пара из Кореи, прикованный к инвалидному креслу человек, который чудесным образом выздоравливает, едва оказавшись на острове. Жертвы крушения пытаются вернуться домой, но постепенно начинают понимать, что приютивший их остров полон тайн и загадок. Эпизоды из прошлого и будущего героев фильма, рассказывают об их жизни до и после падения самолета. Остров предлагает своим пленникам возможность искупить свои грехи или опуститься еще ниже в своих пороках. Герои решают для себя проблемы веры, разума, предопределенности судьбы и свободы выбора. Но к чему все это ведет? В этом и кроется самая страшная тайна сериала.

Остров скрывает множество тайн, среди которых – таинственное чудовище и полярные медведи, поселки, оснащенные электричеством и водопроводом и еще одна группа жителей острова, названная "Другими" и загадочный человек по имени Джейкоб. Оставшиеся в живых обнаруживают признаки тех, кто прибыл на остров до них - корабль 19-го века "Черная скала", обломки древней статуи и бункеры, принадлежащие группе научных исследователей "Инициатива Дхармы", населявших остров в недалеком прошлом. Кроме того, они обнаружили грузовое судно, которое, как им казалось, пришло, чтобы их спасти, но в конечном случае, чуть не привело их к гибели.

Жертвам крушения предстоит узнать и о существовании некоего человека, который отправил к этому острову корабль для того, чтобы, как они полагают, спасти их. Но, увы, этот корабль чуть было не привел к их полному уничтожению. Джеку, Кейт, Херли, Саиду и сыну Клэр, Аарону, удалось вернуться на большую землю. Весь мир узнал их как Шестерку с Ошаника. Но, как оказалось, их счеты с островом еще, увы, не сведены.

Над релизом работали:

Подготовка видео: Alucard

Монтаж и работа со звуком: jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Первый Канал)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL 720p

Продолжительность: 00:45:01

Видео: 1280x720 (1.78:1), 23.976 fps, 3854 kbps avg, 0,24 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps AC-3

Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps AC-3

Сериал: Призраки / Spooks

Оригинальное название эпизода: Split Loyalties

Русское название эпизода: Свой среди чужих, чужой среди своих

Информация о релизе

Сезон 7, эпизод 2

Год выхода: 2008

Жанр: драма, триллер, детектив, боевик

Режиссер: David Wolstencroft

В ролях: Peter Firth, Hugh Simon, Rupert Penry-Jones, Nicola Walker, Miranda Raison, Hermione Norris, Rory MacGregor и другие

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0160904/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/spooks/show/10812/summary.html

Описание:

Британская Служба безопасности — или агентство британской контрразведки, более известное как МИ-5 — располагается в Thames House в Лондоне. В обязанности МИ-5 входит защита национальной безопасности Соединённого Королевства от скрыто организуемых угроз. Такие угрозы включают: терроризм, шпионаж и распространение оружия массового уничтожения (ОМУ). Кроме того, МИ-5 предоставляет консультации в сфере безопасности целому ряду других организаций и помогает им снизить уязвимость для возможных угроз, в частности, являясь неотъемлимой частью Объединённого разведывательного комитета.

Сериал рассказывает о работе агентов МИ-5, причём существенно выделяется на фоне жанра: в центре внимания не только головокружительные операции, но и внутренний мир тех, кому всё время приходится жить двойной жизнью, принимать тяжёлые решения в режиме реального времени и прислушиваться к голосу совести, когда обстоятельства меньше всего к этому располагают.

Над релизом работали:

Перевод:  vmbvmb

Подготовка видео: jugin

Озвучка: КвК и БР

Монтаж и работа со звуком: jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: DVDRip

Продолжительность эпизода: 00:58:26.040 (87651 frames)

Видео: 720x404 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 1007 kbps avg, 0.14 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Сериал: The Shield / Щит

Оригинальное название эпизода: The Spread

Информация о релизе

Сезон 1, эпизод 3

Год выхода: 2002

Жанр: драма, боевик, детектив

Режиссер: Шон Райан

В ролях: Майкл Чиклис (Michael Chiklis), Бенито Мартинез (Benito Martinez), Уолтон Гоггинс (Walton Goggins), Майкл Джейс (Michael Jace), Джей Карнс (Jay Karnes), Кэтрин Дент (Catherine Dent) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0286486/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/the-shield/show/8261/summary.html

Описание:

Криминальная драма о полицейских. Нарушены все клише жанра, ведь героям приходится искать свой путь в жестоком мире, очень похожем на реальный, где принципы морали размыты и неопределённы, а граница между добром и злом пересекается каждый день.

Полицейские Лос-Анджелеса готовы на всё, чтобы сохранить порядок на улицах и защитить мирных граждан от криминала. Ради этой благородной цели крутым копам нередко приходится действовать вопреки законам. Дорога к справедливости бывает извилистой! Но всегда ли цель оправдывает средства, и можно ли бороться с преступностью преступными методами?

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (озвучено по заказу СТС, трансляция на канале ДТВ)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: DVDRip

Продолжительность эпизода: 00:43:48.000 (65700 frames)

Видео: 720x404 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 1308 kbps avg, 0.18 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: 24 ("24 часа")

Сезон 8, эпизод 8

Название эпизода: "11:00 p.m. - 12:00 a.m."

Информация о релизе

Год выхода: 2010

Жанр: драма, боевик, детектив, триллер

Создатели: Joel Surnow, Robert Cochran, Jon Cassar

В ролях: Kiefer Sutherland, Mary Lynn Rajskub, Anil Kapoor, Mykelti Williamson, Katee Sackhoff, Chris Diamantopoulos, Freddie Prinze Jr., Cherry Jones, Bob Gunton и др.

Аннотация к сезону:

Неизвестно, сколько времени прошло после событий седьмого дня. Восьмой день начинается в 16 часов. Действие происходит в Нью-Йорке. Вылечившийся Джек собирается улететь в Лос-Анджелес вместе со своей дочерью Ким, её мужем и дочкой Тери. Однако в его дверь стучится бывший информатор, у которого есть сведения об очередном готовящемся грандиозном теракте...

Официальный сайт сериала: http://fox.com/24/

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0285331/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/24/show/3866/summary.html

Русский фан-сайт: http://24tv.net.ru/

Над релизом работали:

Перевод: 5150

Подготовка видео: Alucard

Работа со звуком: студия «Новамедиа»

Озвучка: студия «Новамедиа»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (студия «Новамедиа»)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL 720p

Продолжительность: 00:43:59

Видео: 1280x720 (1.78:1), 23.976 fps, 3832 kbps avg, 0,17 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps

Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Сериал: 24 ("24 часа")

Сезон 8, эпизод 8

Название эпизода: "11:00 p.m. - 12:00 a.m."

Информация о релизе

Год выхода: 2010

Жанр: драма, боевик, детектив, триллер

Создатели: Joel Surnow, Robert Cochran, Jon Cassar

В ролях: Kiefer Sutherland, Mary Lynn Rajskub, Anil Kapoor, Mykelti Williamson, Katee Sackhoff, Chris Diamantopoulos, Freddie Prinze Jr., Cherry Jones, Bob Gunton и др.

Аннотация к сезону:

Неизвестно, сколько времени прошло после событий седьмого дня. Восьмой день начинается в 16 часов. Действие происходит в Нью-Йорке. Вылечившийся Джек собирается улететь в Лос-Анджелес вместе со своей дочерью Ким, её мужем и дочкой Тери. Однако в его дверь стучится бывший информатор, у которого есть сведения об очередном готовящемся грандиозном теракте...

Официальный сайт сериала: http://fox.com/24/

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0285331/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/24/show/3866/summary.html

Русский фан-сайт: http://24tv.net.ru/

Над релизом работали:

Перевод: 5150

Подготовка видео: Alucard

Работа со звуком: студия «Новамедиа»

Озвучка: студия «Новамедиа»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (студия «Новамедиа»)

Технические данные:

Размер файла: 348.00 Mb ( 364 902 400 bytes )

Продолжительность: 00:44:06.479 (63452 frames)

Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~965 kbps avg, 0.18 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: The Shield / Щит

Оригинальное название эпизода: Our Gang

Информация о релизе

Сезон 1, эпизод 2

Год выхода: 2002

Жанр: драма, боевик, детектив

Режиссер: Шон Райан

В ролях: Майкл Чиклис (Michael Chiklis), Бенито Мартинез (Benito Martinez), Уолтон Гоггинс (Walton Goggins), Майкл Джейс (Michael Jace), Джей Карнс (Jay Karnes), Кэтрин Дент (Catherine Dent) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0286486/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/the-shield/show/8261/summary.html

Описание:

Криминальная драма о полицейских. Нарушены все клише жанра, ведь героям приходится искать свой путь в жестоком мире, очень похожем на реальный, где принципы морали размыты и неопределённы, а граница между добром и злом пересекается каждый день.

Полицейские Лос-Анджелеса готовы на всё, чтобы сохранить порядок на улицах и защитить мирных граждан от криминала. Ради этой благородной цели крутым копам нередко приходится действовать вопреки законам. Дорога к справедливости бывает извилистой! Но всегда ли цель оправдывает средства, и можно ли бороться с преступностью преступными методами?

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (озвучено по заказу СТС, трансляция на канале ДТВ)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: DVDRip

Продолжительность эпизода: 00:44:29.919 (66748 frames)

Видео: 720x404 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 1308 kbps avg, 0.18 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: The Shield / Щит

Оригинальное название эпизода: Pilot

Информация о релизе

Сезон 1, эпизод 1

Год выхода: 2002

Жанр: драма, боевик, детектив

Режиссер: Шон Райан

В ролях: Майкл Чиклис (Michael Chiklis), Бенито Мартинез (Benito Martinez), Уолтон Гоггинс (Walton Goggins), Майкл Джейс (Michael Jace), Джей Карнс (Jay Karnes), Кэтрин Дент (Catherine Dent) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0286486/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/the-shield/show/8261/summary.html

Описание:

Криминальная драма о полицейских. Нарушены все клише жанра, ведь героям приходится искать свой путь в жестоком мире, очень похожем на реальный, где принципы морали размыты и неопределённы, а граница между добром и злом пересекается каждый день.

Полицейские Лос-Анджелеса готовы на всё, чтобы сохранить порядок на улицах и защитить мирных граждан от криминала. Ради этой благородной цели крутым копам нередко приходится действовать вопреки законам. Дорога к справедливости бывает извилистой! Но всегда ли цель оправдывает средства, и можно ли бороться с преступностью преступными методами?

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (озвучено по заказу СТС, трансляция на канале ДТВ)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: DVDRip

Продолжительность эпизода: 00:44:19.000 (66475 frames)

Видео: 720x404 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 1308 kbps avg, 0.18 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: Мерлин / Merlin

Оригинальное название эпизода: The Witchfinder

Информация о релизе

Сезон 2, эпизод 7

Год выхода: 2008

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Дэйв Мур, Джеймс Хоуз

В ролях: Энджел Колби, Бредли Джеймс, Кэти МакГраф, Джон Хёрт, Энтони Хэд и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1199099/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/merlin/show/75429/summary.html

Описание:

Это история юного мага, ставшего впоследствии самым знаменитым и могущественным волшебником из всех, когда-либо живших на земле.

Действие начинается с того дня, когда юный волшебник впервые оказывается в королевстве Камелот, и повествует о событиях, предшествующих легендарной истории о Мерлине и короле Артуре. Действующий король Камелота уже более двадцати лет ведет ярую войну против магии. Он запрещает гражданам своего королевства использовать ее в жизни, так как когда-то это перешло все границы дозволенного, каждый мог по книгам обучиться искусству колдовства и применять магию во зло, а не во благо.

Чтобы навести порядок, король уничтожает практически всех драконов, изгоняет из королевства или приказывает публично казнить колдунов. И вот когда с магией и колдовством вроде бы покончено, король решает отпраздновать это большим пиром, на котором, именно с помощью волшебства, Мерлин спасет единственного и любимого сына короля - Артура.

С этого момента судьбы Мерлина и Артура будут крепко связаны, и именно благодаря Мерлину, в будущем Артур станет королем Альбиона…

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (ТВ3 Россия)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: DVDRip

Продолжительность эпизода: 00:44:06.000 (66150 frames)

Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD MPEG-4 973 kbps avg, 0.17 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Сериал: Мерлин / Merlin

Оригинальное название эпизода: Lancelot and Guinevere

Информация о релизе

Сезон 2, эпизод 4

Год выхода: 2008

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Дэйв Мур, Джеймс Хоуз

В ролях: Энджел Колби, Бредли Джеймс, Кэти МакГраф, Джон Хёрт, Энтони Хэд и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1199099/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/merlin/show/75429/summary.html

Описание:

Это история юного мага, ставшего впоследствии самым знаменитым и могущественным волшебником из всех, когда-либо живших на земле.

Действие начинается с того дня, когда юный волшебник впервые оказывается в королевстве Камелот, и повествует о событиях, предшествующих легендарной истории о Мерлине и короле Артуре. Действующий король Камелота уже более двадцати лет ведет ярую войну против магии. Он запрещает гражданам своего королевства использовать ее в жизни, так как когда-то это перешло все границы дозволенного, каждый мог по книгам обучиться искусству колдовства и применять магию во зло, а не во благо.

Чтобы навести порядок, король уничтожает практически всех драконов, изгоняет из королевства или приказывает публично казнить колдунов. И вот когда с магией и колдовством вроде бы покончено, король решает отпраздновать это большим пиром, на котором, именно с помощью волшебства, Мерлин спасет единственного и любимого сына короля - Артура.

С этого момента судьбы Мерлина и Артура будут крепко связаны, и именно благодаря Мерлину, в будущем Артур станет королем Альбиона…

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (ТВ3 Россия)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: DVDRip

Продолжительность эпизода: 00:44:04.000 (66100 frames)

Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD MPEG-4 973 kbps avg, 0.17 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg